Biblical Sermons and BooksStelselboodskappe
Vanuit Gospel Translations Afrikaans
Hier is 'n lys boodskappe wat in die MediaWiki-naamspasie beskikbaar is.
Gaan na MediaWiki-lokalisasie en translatewiki.net as u wil help om MediaWiki te vertaal. Eerste bladsy |
 Vorige bladsy |
 Volgende bladsy |
 Laaste bladsy |
| Naam | Verstekteks |
|---|---|
| Huidige teks | |
| syntaxhighlight-err-language (besprekings) | Ongeldige taal. |
| syntaxhighlight-err-loading (besprekings) | (error loading supported language list) |
| syntaxhighlight-specify (besprekings) | You need to specify a language like this: |
| syntaxhighlight-supported (besprekings) | Supported languages for syntax highlighting: |
| table_pager_empty (besprekings) | Geen resultate |
| table_pager_first (besprekings) | Eerste bladsy |
| table_pager_last (besprekings) | Laaste bladsy |
| table_pager_limit (besprekings) | Wys $1 resultate per bladsy |
| table_pager_limit_submit (besprekings) | Gaan |
| table_pager_next (besprekings) | Volgende bladsy |
| table_pager_prev (besprekings) | Vorige bladsy |
| tag-filter (besprekings) | [[Special:Tags|Etiketfilter]]: |
| tag-filter-submit (besprekings) | Filter |
| tagline (besprekings) | Vanuit {{SITENAME}} |
| tags (besprekings) | Valid change tags |
| tags-description-header (besprekings) | Volledige beskrywing van betekenis |
| tags-display-header (besprekings) | Appearance on change lists |
| tags-edit (besprekings) | wysig |
| tags-hitcount (besprekings) | $1 {{PLURAL:$1|wysiging|wysigings}} |
| tags-hitcount-header (besprekings) | Tagged changes |
| tags-intro (besprekings) | This page lists the tags that the software may mark an edit with, and their meaning. |
| tags-tag (besprekings) | Internal tag name |
| tags-title (besprekings) | Etikette |
| talk (besprekings) | Bespreking |
| talkexists (besprekings) | '''Die bladsy self is suksesvol geskuif, maar die besprekingsbladsy is nie geskuif nie omdat een reeds bestaan met die nuwe titel. Smelt hulle asseblief met die hand saam.''' |
| talkpage (besprekings) | Bespreek hierdie bladsy |
| talkpageheader (besprekings) | - |
| talkpagelinktext (besprekings) | Besprekings |
| talkpagetext (besprekings) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (besprekings) | (beskermd) |
| template-semiprotected (besprekings) | (half-beskerm) |
| templatepage (besprekings) | Bekyk sjabloonsbladsy |
| templatesused (besprekings) | Sjablone in gebruik op hierdie blad: |
| templatesusedpreview (besprekings) | Sjablone in hierdie voorskou gebruik: |
| templatesusedsection (besprekings) | Sjablone gebruik in hierdie afdeling: |
| textmatches (besprekings) | Artikelteks resultate |
| textrichditor (besprekings) | Rich Editor |
| thisisdeleted (besprekings) | Bekyk of herstel $1? |
| throttled-mailpassword (besprekings) | Daar is reeds 'n wagwoordwenk in die laaste {{PLURAL:$1|uur|$1 ure}} gestuur. Om misbruik te voorkom, word slegs een wagwoordwenk per {{PLURAL:$1|uur|$1 ure}} gestuur. |
| thu (besprekings) | Do |
| thumbnail-more (besprekings) | Vergroot |
| thumbnail_dest_directory (besprekings) | Unable to create destination directory |
| thumbnail_error (besprekings) | Fout met die skep van duimnaelsketse: $1 |
| thumbnail_gd-library (besprekings) | Incomplete GD library configuration: missing function $1 |
| thumbnail_image-missing (besprekings) | Lêer blyk weg te wees: $1 |
| thumbnail_image-type (besprekings) | Die lêertipe word nie ondersteun nie |
| thumbnail_invalid_params (besprekings) | Ongeldige parameters vir duimnaelskets |
| thumbsize (besprekings) | Grootte van duimnaelskets: |
| thursday (besprekings) | Donderdag |
| timezone-utc (besprekings) | UTC |
Eerste bladsy |
Vorige bladsy |
Volgende bladsy |
Laaste bladsy |