Biblical Sermons and BooksStelselboodskappe
Vanuit Gospel Translations Afrikaans
Hier is 'n lys boodskappe wat in die MediaWiki-naamspasie beskikbaar is.
Gaan na MediaWiki-lokalisasie en translatewiki.net as u wil help om MediaWiki te vertaal. Eerste bladsy |
 Vorige bladsy |
 Volgende bladsy |
 Laaste bladsy |
| Naam | Verstekteks |
|---|---|
| Huidige teks | |
| ipbwatchuser (besprekings) | Hou die gebruiker se bladsy en besprekingsbladsy dop. |
| ipusubmit (besprekings) | Hef blokkade op |
| iranian-calendar-m1 (besprekings) | Farvardin |
| iranian-calendar-m10 (besprekings) | Dey |
| iranian-calendar-m11 (besprekings) | Bahman |
| iranian-calendar-m12 (besprekings) | Esfand |
| iranian-calendar-m2 (besprekings) | Ordibehesht |
| iranian-calendar-m3 (besprekings) | Khordad |
| iranian-calendar-m4 (besprekings) | Tir |
| iranian-calendar-m5 (besprekings) | Mordad |
| iranian-calendar-m6 (besprekings) | Shahrivar |
| iranian-calendar-m7 (besprekings) | Mehr |
| iranian-calendar-m8 (besprekings) | Aban |
| iranian-calendar-m9 (besprekings) | Azar |
| isimage (besprekings) | lêerskakel |
| isredirect (besprekings) | Stuur bladsy aan |
| istemplate (besprekings) | insluiting |
| italic_sample (besprekings) | Skuins teks |
| italic_tip (besprekings) | Skuinsdruk |
| iteminvalidname (besprekings) | Probleem met item '$1', ongeldige naam... |
| jan (besprekings) | Jan |
| january (besprekings) | Januarie |
| january-gen (besprekings) | Januarie |
| jul (besprekings) | Jul |
| july (besprekings) | Julie |
| july-gen (besprekings) | Julie |
| jumpto (besprekings) | Spring na: |
| jumptonavigation (besprekings) | navigasie |
| jumptosearch (besprekings) | soek |
| jun (besprekings) | Jun |
| june (besprekings) | Junie |
| june-gen (besprekings) | Junie |
| lag-warn-high (besprekings) | Due to high database server lag, changes newer than $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} may not be shown in this list. |
| lag-warn-normal (besprekings) | Veranderinge nuwer as $1 {{PLURAL:$1|sekonde|sekondes}} mag moontlik nie gewys word nie. |
| laggedslavemode (besprekings) | Waarskuwing: Onlangse wysigings dalk nie in bladsy vervat nie. |
| large-file (besprekings) | Aanbeveling: maak lêer kleiner as $1; die lêer is $2. |
| largefileserver (besprekings) | Hierdie lêer is groter as wat die bediener se opstelling toelaat. |
| last (besprekings) | vorige |
| lastmodifiedat (besprekings) | Laaste wysiging op $2, $1. |
| lastmodifiedatby (besprekings) | Hierdie bladsy is laas op $1 om $2 deur $3 gewysig. |
| licence_cc-by-sa (besprekings) | Creative Commons Share Alike (3.0) |
| license (besprekings) | Lisensiëring: |
| license-nopreview (besprekings) | (Voorskou nie beskikbaar) |
| licenses (besprekings) | - |
| lineno (besprekings) | Lyn $1: |
| link_back (besprekings) | Link back |
| link_sample (besprekings) | Skakelnaam |
| link_tip (besprekings) | Interne skakel |
| linkprefix (besprekings) | /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD |
| linksearch (besprekings) | Eksterne skakels |
Eerste bladsy |
Vorige bladsy |
Volgende bladsy |
Laaste bladsy |