Biblical Sermons and BooksStelselboodskappe
Vanuit Gospel Translations Afrikaans
Hier is 'n lys boodskappe wat in die MediaWiki-naamspasie beskikbaar is.
Gaan na MediaWiki-lokalisasie en translatewiki.net as u wil help om MediaWiki te vertaal. Eerste bladsy |
 Vorige bladsy |
 Volgende bladsy |
 Laaste bladsy |
| Naam | Verstekteks |
|---|---|
| Huidige teks | |
| protectedpages-cascade (besprekings) | Cascading protections only |
| protectedpages-indef (besprekings) | Slegs blokkades sonder vervaldatum |
| protectedpages-summary (besprekings) | |
| protectedpagesempty (besprekings) | Geen bladsye is tans met die parameters beveilig nie. |
| protectedpagestext (besprekings) | Die volgende bladsye is beskerm teen verskuiwing of wysiging: |
| protectedpagetext (besprekings) | Hierdie bladsy is beskerm om redigering te verhoed. |
| protectedpagewarning (besprekings) | '''WAARSKUWING: Hierdie blad is beskerm, en slegs administrateurs kan die inhoud verander.''' |
| protectedtitles (besprekings) | Beskermde titels |
| protectedtitles-summary (besprekings) | |
| protectedtitlesempty (besprekings) | Geen titels is tans met die parameters beveilig nie. |
| protectedtitlestext (besprekings) | Die volgende titels is beveilig en kan nie geskep word nie |
| protectexpiry (besprekings) | Verval: |
| protectlogpage (besprekings) | Beskermlogboek |
| protectlogtext (besprekings) | Below is a list of page locks and unlocks. See the [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] for the list of currently operational page protections. |
| protectthispage (besprekings) | Beskerm hierdie bladsy |
| proxyblocker (besprekings) | Proxyblokker |
| proxyblocker-disabled (besprekings) | Die funksie is gedeaktiveer. |
| proxyblockreason (besprekings) | Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. |
| proxyblocksuccess (besprekings) | Voltooi. |
| pubmedurl (besprekings) | http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (besprekings) | Snuffel |
| qbedit (besprekings) | Wysig |
| qbfind (besprekings) | Vind |
| qbmyoptions (besprekings) | My opsies |
| qbpageinfo (besprekings) | Bladsyinligting |
| qbpageoptions (besprekings) | Bladsyopsies |
| qbsettings (besprekings) | Snelbalkvoorkeure |
| qbsettings-fixedleft (besprekings) | Links vas. |
| qbsettings-fixedright (besprekings) | Regs vas. |
| qbsettings-floatingleft (besprekings) | Dryf links. |
| qbsettings-floatingright (besprekings) | Dryf regs. |
| qbsettings-none (besprekings) | Geen |
| qbspecialpages (besprekings) | Spesiale bladsye |
| querypage-no-updates (besprekings) | Opdatering van hierdie bladsy is huidiglik afgeskakel. Inligting hier sal nie tans verfris word nie. |
| questycaptcha-addurl (besprekings) | Your edit includes new external links. To help protect against automated spam, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-badlogin (besprekings) | To help protect against automated password cracking, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-create (besprekings) | To create the page, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-createaccount (besprekings) | To help protect against automated account creation, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-desc (besprekings) | Questy captcha generator for Confirm Edit |
| questycaptcha-edit (besprekings) | To edit this page, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptchahelp-text (besprekings) | Web sites that accept contributions from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to add their links to many sites. While these spam links can be removed, they are a significant nuisance. Sometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may ask you to answer a question. Since this is a task that is hard to automate, it will allow most real humans to make their contributions while stopping most spammers and other robotic attackers. Please contact the [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate contributions. Click the 'back' button in your browser to return to the page editor. |
| randompage (besprekings) | Lukrake bladsy |
| randompage-nopages (besprekings) | Daar is geen bladye in naamspasie "$1". |
| randompage-url (besprekings) | Special:Random |
| randomredirect (besprekings) | Lukrake aanstuur |
| randomredirect-nopages (besprekings) | Daar is geen aansture in naamspasie "$1". |
| range_block_disabled (besprekings) | The administrator ability to create range blocks is disabled. |
| rc-change-size (besprekings) | $1 |
| rc-enhanced-expand (besprekings) | Wys details (benodig JavaScript) |
| rc-enhanced-hide (besprekings) | Steek details weg |
Eerste bladsy |
Vorige bladsy |
Volgende bladsy |
Laaste bladsy |