Tien vrae vir 'n nuwe jaar

Vanuit Gospel Translations Afrikaans

Related resources

More By Donald Whitney
Author Index
More About Sanctification & Growth
Topic Index

About this resource

English: Ten Questions for a New Year

© Desiring God

Share this

Tweet

Our Mission

This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).

How You Can Help

If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

1

By Donald Whitney About Sanctification & Growth

Translation by Melvin Dirkse

You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).

Selfs diegene wat die getrouste aan God is, moet soms die rigting van hul lewens onderbreek en nadink. Dit is so maklik om van die een besige week na die ander te beweeg sonder om ooit te reflekteer oor waarheen ons gaan en waarheen ons moet gaan.

Eens, toe die volk van God onverskillig geraak het in hul verhouding met hom, het die Here hulle deur die profeet Haggai bestraf: 'Oorweeg jou weë!' (Haggai 1: 5). Hy het hulle aangespoor om na te dink oor die dinge wat met hulle gebeur, en om hul geestelike spiritualiteit te evalueer in die lig van wat God vir hulle gesê het.

Tien vrae

Die begin van 'n nuwe jaar is 'n ideale tyd om stil te word, om op te kyk en ons rigting vind. Dit is 'n wonderlike tyd vir ons om “ons weë te oorweeg”. Hiervoor is 'n paar vrae om biddend in die teenwoordigheid van God te vra.

1. Wat is die een ding wat jy hierdie jaar kan doen om jou genot in God te verhoog?

Ons genot in God kom hoofsaaklik deur die genade wat Hy ons gegee het. Hy het belowe om ons die direk en konsekwent te seën deur middel van Sy Woord, gebed en die kerk. 'n Spesifieke voorstel wat ek sou aanbied, is om meditasie oor die Skrif in te sluit, saam met jou daaglikse leeswerk. Dit is beter om minder te lees - indien nodig - en tog as gevolg van meditasie iets te onthou as om meer te lees en niks te onthou nie.

2. Wat is 'n onmoontlike gebed wat jy kan bid?

Daar is meer as 'n dosyn “maar God” -uitsprake in die Skrif, soos in Romeine 5: 8, wat lui: “Maar God bewys sy liefde vir ons deurdat terwyl ons nog sondaars was, Christus vir ons gesterf het.” Situasies wat menslik onmoontlik was is teweeggebring deur “maar God” verander (Efesiërs 2: 1–7). Wat is 'n 'maar' God gebed wat jy vir die komende jaar kan bid?

3.Wat is die belangrikste ding wat jy kan doen om jou gesinslewe te verbeter?

As jou  gesin nie gesinsaanbidding beoefen nie, is daar die beste aanbeveling wat ek kan doen. Slegs tien minute per dag, eenvoudig deur die Bybel te lees, te bid en saam te sing - 'n geleentheid  wat geen voorbereiding verg nie - is al wat dit nodig het. My boekie met die titel Family Worship kan jou meer vertel.

4. In watter geestelike dissipline wil jy hierdie jaar die meeste groei?

Sou dit 'n persoonlike geestelike dissipline wees (dit wil sê een wat jy alleen beoefen), of 'n interpersoonlike geestelike dissipline (een wat jy saam met ander gelowiges beoefen)? Sodra jy besluit het, bepaal die volgende stap wat jy moet neem en wanneer jy dit sal doen.

5. Wat is die grootste tydverspilling in jou lewe, en hoe kan jy die tyd aanwend?

Sosiale media? TV? Videospeletjies? Sport? Stokperdjies? Dit is maklik vir een van hierdie dinge (of iets anders) om te veel van ons harte en tyd in beslag te neem. Is beleidenis nodig? Om op jou eie manier te probeer stop, is waarskynlik nie die antwoord nie. As ons dit aktief vervang met iets beter, help ons net “om die tyd te benut, omdat die dae wreed is "(Efesiërs 5:16).

6. Wat is die nuttigste nuwe manier waarop jy jou kerk kan versterk?

Terwyl ons gereeld die feit beklemtoon dat individuele gelowiges die liggaam van Christus is (1 Kor. 6:15), sê die Nuwe Testament sewe keer vir ons dat die kerk die liggaam van Christus is (Efesiërs 5:23). Ons moet nie toelaat dat ons gereelde klem op ons persoonlike verhouding met Christus die belangrikheid van ons diens aan Jesus deur sy liggaam verminder nie. Hoe kan jy jou kerk versterk hierdie jaar as gevolg deur  jou? Dien? Gee? Bid?

7. Vir wie se verlossing sal jy hierdie jaar vurig voorbidding doen?

Deur gereeld en vurig te bid vir iemand se verlossing, word ons meer sensitief vir geleenthede om die evangelie met hom of haar te deel. Sal jy daartoe verbind om elke nuwe jaar elke jaar vir ten minste een persoon se redding te bid?

8. Wat is die belangrikste manier om deur God se genade hierdie jaar te probeer anders maak as laas?

Dit is duidelik dat God se soewereiniteit oor alle dinge regeer, en daar is niks wat ons aan iets wat ons in ons lewens kan doen, kan doen nie. Aan die ander kant gee hy ons onder sy soewereiniteit 'n mate van verantwoordelikheid oor baie lewensareas.  In watter van hierdie wil jy 'n verandering van verlede jaar sien? Jy mag vind dat jou antwoord op hierdie vraag in een van jou antwoorde hierbo voorkom. Aan watter een voel jy dat die Heilige Gees jou dringendste aandag verg?

9. Watter een ding kan jy doen om jou gebedslewe hierdie jaar te verbeter?

Vir baie kan dit so eenvoudig wees as om 'n tyd uitsluitlik vir gebed aan te dui, in plaas daarvan om slegs 'onderweg' tipes gebede te bid. Vir ander is dit miskien die eenvoudige, Bybelse praktyk om die Bybel te bid.

10. Watter enkele ding kan jy beplan om hierdie jaar te doen wat die belangrikste sal wees in tien jaar? In die ewigheid?

Die korttermyn-sperdatums is geneigd om ons aandag te oorheers. Besigheid en moegheid beperk ons visie tot vandag. Moet egter nie toelaat dat die tirannie van die dringende dinge jou aandag aflei van iets wat jy verwaarloos nie, wat 'n enorme langtermynimpak op jou siel, jou gesin of jou kerk sal hê.

Oorweeg jou nuwe jaar

Die waarde van baie van hierdie vrae lê nie in die diepgaande aard daarvan nie, maar in die eenvoudige feit dat dit 'n saak of toewyding in fokus bring. Byvoorbeeld, bloot deur hierdie jaar 'n doel te maak om een persoon veral aan te moedig, sal dit jou waarskynlik help om te onthou om die persoon aan te moedig as jy nie die doelwit sou stel nie.

As jy hierdie vrae nuttig gevind het, wil jy dit dalk op 'n afstand plaas - op jou telefoon, rekenaar, kalender of waar ook al jou herinnerings is - waar jy dit gereeld kan hernu. .

Ek hoop dat hierdie artikel jou sal help om jou ‘maniere te oorweeg', om planne en doelwitte te maak, en om hierdie nuwe jaar met Bybelse ywer uit te leef, en onthou die beginsel dat 'die planne van die ywerigge sekerlik tot oorvloed lei' (Spreuke 21: 5 ). Maar laat ons ook in alles dink aan ons afhanklikheid van ons Koning wat gesê het: 'Afgesien van my kan jy niks doen nie' (Johannes 15: 5).